By Shutting Down Vine, Twitter Shows It Doesn’t Understand Itself